お仕事で使う英語

merit, advantage, benefitの違いは?

merit, advantage, benefitの違いは?
記事内に商品プロモーションを含む場合があります


こんにちは、Tomoko です。

「こちらの提案のメリットは…」って言いたいけど
merit, advantage, benefitの違いって何?

こんな疑問にお答えします。

Point
  • merit: そのものが持っている価値
  • advantage:meritがもたらすことができる利点
  • benefit:それを使う人が得られる価値

merit, advantage, benefitの違い

merit, advantage, benefitの違いはこんな感じ。

meritそのものが持っている価値。
advantagemeritがもたらすことができる利点。
比較/競争的な意味が発生する。
benefitbenefitが意味する「価値」というのは必ずしも
金銭的な利益とは限らない。
車を購入したら移動時間が減ったとか
旅行で楽しい時間を過ごせることもbenefitになる。
merit, advantage, benefitの違い




これだけだと理解が難しいと思うので
ユニクロのヒートテックを例に解説します。

ユニクロのヒートテックを先ほどの表に当てはめて
merit, advantage, benefitを考えてみます。

単語単語の意味ユニクロのヒートテック
meritそのものが持っている価値。保温性が高く温かい
advantagemeritがもたらすことができる利点。
比較/競争的な意味が発生する。
安価で類似商品がない
(発売当時は)
benefitbenefitが意味する「価値」というのは必ずしも
金銭的な利益とは限らない。
車を購入したら移動時間が減ったとか
旅行で楽しい時間を過ごせることもbenefitになる。
ファッションが好きな方だったら
冬のファッションが厚着にならない
merit, advantage, benefitの違い


benefitは人によって変わるかもしれません。


いまやたくさんの人が手に取っている
ユニクロのヒートテックですが、

私の場合はユニクロのヒートテックだと肌が摩擦で
痒くなってしまいます。

私にとっては多少厚着になっても
多少価格が高くても痒くならない方に価値を感じます


上記の例のように、meritが必ずしも
benefitをもたらすわけではありません
(merit ≠ benefit)


そして、meritがあってもadvantageがあるとは限りません。

余談ですが

無印良品から「綿であったかインナー」がでていました。
今年はこちらを購入しました。

(2024.8.20追記:
「綿であったかインナー」のページは無くなりました)

単語ユニクロのヒートテック綿であったかインナー(無印良品)
merit保温性が高く温かい保温性が高く温かい
advantage安価
安価
(ユニクロで綿のヒートテックは極暖のみ)
benefitファッションが好きな方だったら
冬のファッションが厚着にならない
ファッションが好きな方だったら
冬のファッションが厚着にならない
しかも痒くなりにくそう!
merit, advantage, benefitの違い


ちなみに今まではワークマンで
裏起毛Tシャツを購入していました。
ワークマンも好き!

まとめ

Point
  • merit: そのものが持っている価値
  • advantage:meritがもたらすことができる利点
  • benefit:それを使う人が得られる価値



今回はこれでおしまいです。
最後までお読みいただきありがとうございます。