robust (ロバスト) とは？

こんにちは、ともこです。技術系の職場で翻訳通訳およびアシスタントとして働いています。こんな疑問にお答えします。 POINT 設計がrobust (ロバスト) ：どんな環境でも同じ機能レベルを使用できること…

公差とは？英語でなんて言う？

こんにちは、ともこです。技術系の職場で翻訳通訳および技術アシスタントとして働いています。こんな疑問にお答えします。 POINT 公差：「これくらいの誤差だったら許容するよ」という範囲 Contents 公差とは公差があ…

こんにちは、ともこです。機械設計の職場で翻訳通訳およびアシスタントとして働いています。社会人になって鬱っぽくなったことがあります。「鬱っぽくなった」という表現にしたのは病院に行って診断されたわけではないからです。し…